Entre dos mundos es una pieza teatral de la arquitecta y artista nacida en Córdoba y nacionalizada canadiense Livia Magnani. La obra, con diálogos en español, francés e italiano, se encuentra realizada en colaboración entre artistas de Montreal y Córdoba.
La historia se desarrolla en un café situado en un barrio de Córdoba, de origen italiano, donde se vislumbra la presencia de estas culturas. Marie-Sol, una mujer de Montreal, de origen italo-argentino y euro-oriental, pisa por primera vez este café. Allí, en relación con el espacio y con José y Steve (los habitués) y Giuliano (barista del café), se enfrenta a importantes diferencias culturales y espaciales. Intentando adaptarse a ese entorno, explora su presente y su pasado a través de diálogos interiores hasta que este café deviene su lugar de refugio y reflexión. En un lenguaje a la vez realista y poético, la dramaturgia se inspira en hechos tanto autobiográficos como ficticios.
La obra, declarada de interés por la Legislatura de la Provincia de Córdoba, aborda el género “Teatro performance multimedia” y versa sobre la temática de la migración y la adaptación a un espacio extraño.
Las funciones son todos los jueves, viernes y sábado de marzo a las 20.30 hs. Paralelamente al programa de funciones, el público puede participar del ciclo de charlas tertulias que se realizan los días miércoles con distintos especialistas sobre el tema migración e interculturalidad. Las entradas tienen un valor de $ 2750 y pueden adquirirse a través del portal autoentrada.com.
Las tertulias se realizan los días miércoles 8, 15 y 22 a las 20, con entrada gratuita de acuerdo al siguiente programa:
Miércoles 8
Tertulia 1: Migración e interculturalidad en el Teatro de Québec y en la obra Entre Deux Mondes.
Invitados: Ney Cunha Oliveira da Silva, profesor de Teatro en la Universidad de Québec à Montréal (UQAM), Livia Magnani, master en Arq. dramaturga y co-directora de Entre deux Mondes, Cristina Morini, Arq. directora teatral, co-directora de Entre Deux Mondes; Mia Saurina, Prof. Lic. en Filosofía en la Universidad Católica de Córdoba.
Miércoles 15
Tertulia 2: Patrimonio cultural, rituales e identidad.
Invitados: Aníbal Manavella, Arq. y prof. especialista en Patrimonio Arquitectónico, director del Centro Cultural Canadá Córdoba. Marcela Fernández, Lic. en Museología y directora del Museo Sobremonte.
Miércoles 22
Tertulia 3: Migración e interculturalidad. Una mirada desde la filosofía, la comunicación: Estrategias de Comunicación Intercultural y Conformación de redes colaborativas en mujeres migrantes.
Invitados: Mónica Mantegazza, Lic. en Gestión Pública. Proyecto Bigbang Arte.
