Milagros Daiana Torres fue asesinada en la casa donde vivía junto a su madre en la localidad tucumana de La Cocha, ubicada a 120 kilómetros de la capital San Miguel. Tenía 12 años, la misma edad de Micaela, la nena de Bahía Blanca que también fue hallada sin vida.
Su mamá, María del Carmen Aranda, de 32 años, había salido a bailar el sábado por la noche. Cuando regresó a las 8 de la mañana del domingo, la encontró muerta, atada de pies y manos, con los pantalones bajos y una media en la boca.
El principal acusado del crimen es un hombre de 27 años, que fue marido de la madre y padrastro de la criatura. El sospechoso fue detenido a 42 kilómetros del lugar del homicidio. Creen que intentaba escapar.
El fiscal del caso, Fabián Rojas, dijo que "no se descarta ninguna hipótesis" y que esperan el resultado de la autopsia para determinar si Milagros fue violada. La madre de la niña declaró que el hombre la amenazaba constantemente porque ella había dado por finalizada la relación.